Akt urodzenia Coco Chanel!

W poprzednim wpisie poznaliście historię Coco Chanel (Coco Chanel – dziewczynka z sierocińca), teraz czas na jej akt urodzenia!

Coco Chanel

Tłumaczenie metryki – Andre Szczerba, któremu pięknie dziękuję za pomoc.

Nr 212

Rok 1883, 20 sierpnia godz. 4 wieczorem, przed nami Franciszkiem Poitou wiceburmistrzem miasta Saumur, stawiła się Pani Józefina Pelerin, panna, 62 lata, pracowniczka w domu zdrowia, z dzieckiem płci żeńskiej, urodzonym w domu zdrowia wczoraj o godz. 4, córka Henryka Chasnel – handlarza, 28 lat, urodzonego w Nimes (Gard), zamieszkałego w Saumur, ulica św. Jana nr 29, i Eugenii Joanny Devolles – handlarki, 21 lat, urodzonej w Coupieres (Puy de Dome), zamieszkała ze swoim mężem.

Dostała imię Gabriella

Na marginesie: zmarła w Paryżu, dzielnica 1, 10 stycznia 1971 r.

 

Total
0
Shares
Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Previous Article

Czy Mamert Wandalli był powstańcem styczniowym? Według metryki chrztu urodził się dopiero w 1855 roku!

Next Article

[recenzja] "Dzielne Polki"

Related Posts